speak

 

Определив основные методы обучения английскому языку — с репетитором, в группе, в группе за рубежом или самостоятельно, поняв основные плюсы и минусы каждого метода и выбрав свой — можно приступать к обзору способов самостоятельного изучения языка. В этом посте я познакомлю вас с наиболее действенными, на мой взгляд, техниками.

Первое, что хотелось бы отметить — все, что будет описываться ниже является только лишь приложением к основным занятиям, которые вы берете. Даже если вы занимаетесь самостоятельно, приведенных советов не будет хватать, чтобы полностью овладеть английским языком, потому что они не будут охватывать грамматический базис, а будут способствовать только совершенствованию остальных необходимых качеств — аудирование, письмо, чтение и разговор. К тому же, если грамматикой можно заниматься и по 2-3 раза в неделю, так вот тренировать остальные навыки нужно каждый день.

1) Учите слова. Возможно вам это покажется немного странным, зачем учить большое количество слов, если еще и самые основы грамматики не знаете. Дело в том, что на мой взгляд, заучивание слов является самым главным и самым трудоемким этапом во всем процессе обучения. И не важно, где вы находитесь, в России или в Америке, слова все равно придется учить одинаково — так почему бы не сделать этого заранее и уже, приехав в Америку, сразу начать говорить и применять их.

- выучите значения приставок, суффиксов и корней. Начните изучения слов именно с этого. Их не так много и у вас уйдет всего один -два дня, чтобы выучить большинство из них. Зато в последующим они вам помогут без словаря определять примерное значение слов. Это связано с тем, что очень многие слова пришли в английский из греческого или латинского языка. Там они имели определенные составляющие — корни, приставки и суффиксы и перенесли их в английский с собой, особенно в научную сферу — биологию, инженерию, математику и т. д. Найдите в интернете списки этих частиц с примерами, разберите эти примеры по возможности и заучите значения. И дальше все пойдет намного быстрее, поверьте мне;

- флэш карты, бумажные. Самый простой, дешевый, удобный и надежный способ учить слова. Не нуждается в особых комментариях, с одной стороны слово — с другой перевод. Все просто, однако советую добавлять не только слово, но и синонимы, тогда они тоже будут в памяти оставаться. Вы можете не знать их точного перевода, но по крайней мере будете помнить синонимом какого слова они являются. Может быть это звучит тривиально, однако каждый день берите с собой везде эти карточки — и в свободное время повторяйте и повторяйте — меняйте порядок, количество, можете разбить их на темы, части речи, можно просто в перемешку — это как вам угодно. Не тратьте много времени на их изготовление — берите самую обыкновенную тонкую бумагу (если картонные — то они будут занимать слишком много места), карандашом или ручкой просто напишите на них все что считаете нужным (русский или английский перевод, транскрипцию, синонимы, антонимы, хоть что);

- приложение на iPhone. Есть несколько приложений, которые имитируют использование карт, где вы можете создавать карты сами, либо бесплатно загрузить уже готовые, как с русским переводом, так и без. Это очень и очень удобно. Если вы скачиваете уже готовые, то просто ищите по отдельным предметам или темам. Также там есть уже готовые сеты с приставками, корнями и суффиксами и примеры к ним. Это намного ускоряет процесс обучения;


- программа 25 кадр. Скажу сразу — я не верю ни в какой эффект 25 кадра, просто та программа, с которой я работал, была удобно разбита на уроки по темам и слова сформированы в группы к каждому уроку. Вам не предлагается учить все слова подряд, а структурированно, урок за уроком изучать группы слов. Плюс в программе диктор произносит слова, что очень необходимо на начальном этапе изучения. Скачать программу вы можете с торрента.


2) Rosetta Stone. Скачать ее также можно с торрента. Вы загружаете единую оболочку и потом по желанию устанавливаете языки и уровни, которые вам необходимы. Не стал бы советовать ею пользоваться, если вы уже владеете хоть какими-то навыками языка. Она построена по пошаговому принципу и самое лучшее изучать с нуля, как я, например, учу испанский. Дело в том, что там нет грамматики и все, что там изучается приходит в память через догадки, зрительные образы и постоянные повторения. Поэтому если вы уже знакомы с языком, какие-то моменты вам будут абсолютно понятны и не интересны, а какие-то совершенно нет. Плюс эти постоянные повторения;


3) Смотрите фильмы и слушайте музыку. Сейчас рынок подобной продукции просто огромный и найти подходящий бесплатный сайт, где вы можете слушать песни и смотреть текст не представляет никаких трудностей. То же самое и про фильмы с субтитрами, научные передачи и прочее. Как вариант можете завести аккаунт Netflix и безгранично смотреть видео, многое с субтитрами.


На самом деле я никогда этим методом не пользовался, потому что не так сильно люблю смотреть фильмы дома, но хорошая альтернатива — это сериалы, типа Друзей, где есть достаточный материал для изучения современного американского сленга, стилей речи и просто американской молодежной культуры. Фильмы, где в основном действие, но не так много разговоров, я вообще не рекомендую.

Если вы хотите попрактиковать научный английский, то самое то — каналы типа Discovery, National Geographic, BBC (правда там британский английский) и так далее. Смотрите только то, что вам действительно интересно, пытайтесь улавливать и понимать слова, особенно в самом начале фильма — потом они будут повторяться и повторяться.

Для очень многих, как оказалось, именно прослушивание песен и чтение слов к ним стало самым лучшим способом учить иностранные языки. Те, кто воспринимает информацию на слух лучше — этот способ будет самым действенным;

4) Слушайте радио. Сейчас можно будучи в России, свободно иметь доступ к национальным радиостанциям со всего мира. Некоторые из них специально были созданы, для помощи в изучении языка. Там простые, интересные топики, практически нет рекламы и музыки, только речь. К примеру таких радиостанций, могу отнести NPR — National Public Radio — американский проект, где вы помимо слушания также можете видеть тексты. Это удобно, потому что темы могут быть не знакомы и достаточно сложными, но вы можете сохранить весь материал и прослушивать, и читать позже. Чем больше вы слушаете, тем легче и легче вам становится понимать. Главное, если вам совсем ничего не понятно — то старайтесь цеплять слова. И потом переводите текст и слушайте заново;


5) Подкасты. Лично я загружаю их из iTunes, это небольшие аудио-передачи, записанные дикторами с определенной целью. Я советую слушать подкасты, специально записанные для изучающих английский, на начальном этапе по крайней мере. По мере того, как вы чувствуете уверенность и спокойно понимаете речь, для практики — слушайте подкасты на любые интересующие темы. Вы можете просто загружать эти подкасты и потом слушать, а можете подписаться и все новые выпуски будут автоматически загружаться на ваш компьютер, а потом синхронизировались на плеер.


6) iTunes U. Ну это вообще мое любимое. Уникальный продукт, который плюс ко всему еще и бесплатный. Это все через iTunes, там в поисковике набираете название какого-нибудь школьного или институтского предмета. И в результатах поиска находите iTunes U. В чем смысл — вы можете просматривать и скачивать настоящие лекции из зарубежных университетов. Не просто лекции, а целые курсы лекций из ведущих мировых университетов. С каждым днем их становится в больше и больше, у вас больше выбор как университета, так и предмета. Вам нужен уже достаточно высокий уровень английского, и вы можете скачивать, как только аудио версию, так и аудио-видео версию лекций. У вас будет возможность реально оценить свой уровень языка, а также уровень преподавания в ведущих иностранных вузах. Одно, но — не зацикливайтесь на одном и том же предмете, и лекторе, если он вам слишком сложен. Потому что часто лекции читают преподаватели из Индии, Великобритании, Канады и не дай бог других стран, где английский вообще не родной — тогда, если вы уже привыкли к американскому английскому — просто ищите подобный материал с нужным преподавателем. Поверьте — так будет больше толку. И кстати да — все-таки Apple это американская фирма и большинство университетов будут американские — так что привыкайте к произношению;


7) Самый надежный и эффективный способ развития большого словарного запаса, на мой взгляд — чтение книг. И ведь это правда, потому что, даже если вы живете уже в штатах и общаетесь постоянно с американцами — вы никогда не будете использовать профессиональные слова с ними. Если вы хотите развивать бизнес-английский, тогда читайте бизнес литературу. Если быть связанными с инженерными дисциплинами — тут без книг и профессиональных словарей вообще никак. И я говорю в первую очередь о чтении ни новел, романов, фантастики и т. д. , а чтении профессиональной литературы, учебников, статей в журналах и интернете.

Первая книга, которую я прочитал в Америке была — In search of Excellence, в поисках превосходства, книга об организации бизнеса, новых маркетинговых стратегий и прочее, которые позволили таким сегодня гигантам как Delta Airlines, Microsoft, Bloomingdales быть там, где они есть. Книга была старая, примерно начала девяностых годов и то, что там описывалось уже мне кажется применяется всеми без исключения компаниями. По крайней мере в институте мы все эти приемы точно учили и отмечали. То есть с позиции содержания ничего нового я не узнал почти, но с точки зрения улучшения английского — то тут вообще вне конкуренции.


Главный совет, который я хотел бы дать — читайте только книги, тематика которых вам действительно интересна и знакома. Тогда вы, во-первых, будете читать с интересом и на одном дыхании и, во-вторых, частично будете понимать текст не переводя его, а также понимать слова из контекста. Это вообще один из главных навыков, которые нужно в себе выработать.

Так вот, книга давалась мне очень тяжело по началу. Все эти понятия, экономические термины и прочее… Приходилось переводить по пятьдесят-сто слов на странице. Огромный материал, который казалось не может уложиться в голове. Но, поскольку книга была интересная, без лишней грамматики — я делал эти сотни карточек и учил их и перечитывал главу снова (не каждую страницу или тем более абзац, а всю главу). Так, выучив слова, можно будет уже догадываться, о чем автор будет писать позже. И мало по мало, я закончил эту книгу. И был так рад))) Потом были другие книги — какие-то давались легко, какие-то совсем тяжело (помню, одна была по финансам, и так я ничего там и не понял толком, хотя слова все еще помню и использую; вторая была новелла — там на первой же странице был непереводимый сленг, который может только американец объяснить либо из личного опыта понять, но не в словаре найти).

Постепенно, чем больше вы читаете, тем больше знакомых слов и оборотов становится вам знакомо и встречаться они будут снова и снова в книгах на схожую тематику. Это вам и нужно, закрепить их на уровне подсознания, чтобы не вспоминать перевод, а он бы всплывал в памяти самостоятельно. И настанет такой момент, когда чтение английской литературы для вас будет так же нормально и просто, как и на русском. Конечно, иногда вы будете заглядывать в словарь, но в основном вы будете понимать весь контекст сами. И это наверно даже лучшее чувство, чем начать говорить на иностранном языке (ведь вы реально и объективно не можете оценить ваш уровень разговорного языка, но если вы уже читаете без словаря — то это объективный навык)

Большой плюс книг — вы можете их читать хоть где и когда угодно, если у вас есть свободное время. В штатах вы будете выглядеть умно, читая книгу, а в России вы будете подозрительны, но не потому что читаете, а потому что читаете на иностранном языке)) Плюс вы сами можете выбирать тематику. Если вы читаете через iPad, то там есть функция — при нажатии на слова, всплывает перевод этого слова. Правда английско-английский перевод.

Совет — читайте в слух как можно чаще. Вы сможете слышать слова и у вас будет работать не только зрительная память, но и слуховая. Сможете потом делать связки слов, так же, как вы слышите по радио или телевидению.

Минусы книг — они могут быть не сильно дешевыми в России, в том числе и официальные на iPad; часто американские книги, особенно учебники выпускаются в очень большом формате, они тяжелые и их не удобно носить с собой (вспомните студентов из какого-нибудь американского сериала). С одной стороны, можно читать через компьютер или специальные ридеры, но я лично их не люблю. Только если газеты или журналы. Что касается цены — то извините, но посмотрите на торренте, может там и есть то, что вам интересно в pdf-формате.

Не советую сразу начинать читать ведущие новостные сайты, типа CNN, FOX TV, BBC. Это уже очень-очень высокий уровень языка, журналистский. Можете читать всякие простые статейки, про ураганы, землетрясения, путешествия и т. п. , но не про политику или финансы, даже, если это вам действительно интересно.


Итак, используя вышеприведенные методы в самостоятельной подготовке, а также обязательно комбинируя с изучением грамматики — вы сможете быстро достичь профессионализма в английском языке. Главное — упорство, настойчивость и результат придет, и вы сами не заметите, когда это случилось, что вы стали говорить, читать, писать и понимать на слух английский язык.

Повторюсь — данные методы — это моя персональная выборка, то, что я считаю наиболее эффективным и действенным. Изучение английского в Красногорске не ограничивается только этими методами, и даже больше — не всем они подойдут, но по меньшей мере, у вас теперь есть представление, что ожидать и к чему стремиться, чтобы достичь цели.

 

 

 

запись на курсы

Имя:

Телефон:

Электронная почта:

Возраст:

Дополнительно:

заказать обратный звонок

Имя:

Телефон: